Stoic Terms

Adiaphora: indifferent

Agathos: the good

Agxinoia: quick moral sense

Aidēmosyne: sense of honor

Amathia: ignorance in the sense of lack of wisdom (leading to moral error, appearing as evil)

Andreia: courage, fortitude (cardinal virtue)

Apatheia: freedom from disturbing desires and emotions, or passions

Apoproēgmena: dispreferred indifferents

Aproptōsia: non-precipitancy (in judgment)

Aretê: virtue, excellence at one's function 

Argos logos: the lazy argument (if everything is determined, what’s the point of doing anything?) 

Ataraxia: absence of fear 

Boulêsis: rational desire for virtue (positive emotion)

Chara: rational elation toward virtue (positive emotion) 

Dikaiosynê: justice, integrity (cardinal virtue)  

Eleutheria: freedom from passions 

Enkrateia: self control 

Epistemê: knowledge

Epistrophê: philosophical conversion 

Epithumia: irrational striving for something not valuable (negative emotion)  

Êthikê: ethics 

Êthos: one's character 

Euboulia: good judgment

Eu̯dai̯monía: flourishing, by means of living an ethical life 

Eulabeia: rational aversion toward vice (positive emotion) 

Eumēchania: resourcefulness, knowing what to do in difficulties

Eupatheiai: healthy passions 

Eupsychia: mental stoutness

Euroia biou: smooth flow of life 

Eutrapelia: wittiness (a social grace) 

Gnōthi seauton: know thyself 

Hêdonê: irrational pleasure over something not valuable (negative emotion) 

Hêgemonikon: conscious ruling faculty 

Homologia: harmony 

Hormê: action (discipline of) 

Hypoexairēsis: Sage reservation (fate permitting)

Hypomnemata: “reminder,” a written spiritual exercise to ingrain precepts and for later review, Marcus’ Meditations being an example

 Hupolêpsis: value judgment (to be suspended) 

Kalos: honorable, beautiful 

Kata physin: according to nature 

Kathēkon: appropriate, rational, action (the thing one ought to do) 

Katorthōmata: acts of a virtuous person 

Koinônikai: common welfare of mankind 

Logikê: logic (including rhetoric and epistemology) 

Logos: rational principle governing the universe 

Lupê: irrational grief at failure (negative emotion) 

Megalopsychia: literally, great-souledness: magnanimity 

Oikeiôsis: properly yours, leading to Hierocles’ circle of expanding affection 

Orexis desire: (discipline of) 

Orthos logos: right motives 

Paidartan: taking time off to calm down before responding to a situation 

Pathē: unhealthy emotions / passions 

Phantasia katalêptikê: an impression that grips us, something self evident 

Philanthrôpia: love of mankind 

Philostorgia: natural affection (of parents toward their children) 

Phobos: irrational fear (negative emotion) 

Prokoptôn: (pl. prokoptontes; female sing. prokoptousa; female pl. prokoptousai) someone who is making progress as a Stoic 

Prosochē: the practice of attention 

Prosōpon: the kind of person one is, one’s chosen identity 

Phronȇsis: practical wisdom (cardinal virtue), rendered in Latin as prudentia  

Physika theoria: theoretical understanding 

Physikê: physics (meaning all natural science and metaphysics) 

Politeia: the (ideal) Republic 

Proēgmena: preferred indifferents 

Prohairesis: volition, our capacity for choice, rendered in Latin as voluntas 

Propatheiai: involuntary emotional reactions 

Prosochê: applying key ethical precepts to the present moment, mindfulness  

Skopos: the target of an action 

Sophia: wisdom 

Sophos: the wise man, Sage 

Sôphrosynê: self discipline, temperance (cardinal virtue)  

Sunkatathesis: assent (discipline of) 

Technē: craftsmanship, art

Telos: the purpose of an action 

Tharraleotēs: confidence that nothing terrible can befall us